making goulash (September)